Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rock placement vessel
Russian translation:
судно для засыпки скального грунта
Added to glossary by
Olga Pobortseva
Mar 18, 2009 17:41
15 yrs ago
English term
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian
rock placement vessel
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
oil
It is proposed to perform rock backfilling using the rock placement vessel (RPV) Jan Steen.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | судно для засыпки скального грунта |
Olga Pobortseva
|
| 3 +1 | Судно для укладки/выгрузки (за борт) скальных пород |
Enote
|
| 1 | камнепогрузочное судно |
mk_lab
|
Change log
Mar 19, 2009 07:27: Olga Pobortseva Created KOG entry
Proposed translations
18 mins
Olga Pobortseva
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Proficiency in oil & gas
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
63
Selected
судно для засыпки скального грунта
.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
18 mins
камнепогрузочное судно
.
Note from asker:
| Спасибо! |
+1
18 mins
Судно для укладки/выгрузки (за борт) скальных пород
http://www.vanoord.com/webfront/base.asp?pageid=308&pi=16&cr...
--------------------------------------------------
Note added at 21 мин (2009-03-18 18:02:23 GMT)
--------------------------------------------------
и еще
http://www.epmag.com/archives/marineTechnology/3123.htm
--------------------------------------------------
Note added at 21 мин (2009-03-18 18:02:23 GMT)
--------------------------------------------------
и еще
http://www.epmag.com/archives/marineTechnology/3123.htm
Note from asker:
| Спасибо за найденную информацию! |
Something went wrong...