Apr 25, 2018 10:40
6 yrs ago
1 viewer *
English term
EEG referencing
English to Russian
Medical
Other
https://www.usa.philips.com/healthcare/product/HC1082462/sle...
Программное обеспечение Sleepware G3 компании Philips для исследования сна.
(Note: If the acquisition is launched from Sleepware, the default configuration will be the last configuration used for the Alice device.)
Configuration Procedures
Build an Alice Device Configuration
Before starting this procedure, configure EEG referencing to contralateral or ipsilateral, as
Программное обеспечение Sleepware G3 компании Philips для исследования сна.
(Note: If the acquisition is launched from Sleepware, the default configuration will be the last configuration used for the Alice device.)
Configuration Procedures
Build an Alice Device Configuration
Before starting this procedure, configure EEG referencing to contralateral or ipsilateral, as
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | * | hawkwind |
4 | настроить ЭЭГ | Vladyslav Golovaty |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
*
выбрать в конфигурации референтную схему электродов ЭЭГ
http://www.neurobiology.ru/res/ResourceFile/194/FILE_FILENAM...
...обусловленные использованием 13 референтных схем: верх и низ подбородка (П1, П2), нос (Н), верх и низ шеи сзади (Ш1, Ш2), верх спины (С), объединение электродов спереди и сзади основания шеи (2Ш), объединенные, ипсилатеральные и отдельные ушные электро-
ды (А12, Sym, А1, А2), вертекс (Cz), усредненный референт (AR).
Позднее [2] обсуждались используемые
в практике референты: вертекс (Cz), объединенный
ушной, объединенный мастоидный, ипсилатераль-
ные или контралатеральные уши, кончик носа,
биполярные референты, общий усредненный элек-
трод (AR – averaged reference), взвешенный AR,
референт исходного происхождения (source derivation).
Отмечено, что каждый из них имеет свои
преимущества и недостатки, вызывая различные
искажения в топографической картине распреде-
ления ЭЭГ-потенциалов. В [5, 6] обсуждались более
удаленные референты, расположенные на большом
пальце, локте, колене, плече, шее, груди, спине,
носе. Однако надежды найти на теле потенциал,
близкий к нулевому, или идеальный референт на
большом удалении от нейронных источников не-
однократно подвергались сомнению [1, 7].
http://www.neurobiology.ru/res/ResourceFile/194/FILE_FILENAM...
...обусловленные использованием 13 референтных схем: верх и низ подбородка (П1, П2), нос (Н), верх и низ шеи сзади (Ш1, Ш2), верх спины (С), объединение электродов спереди и сзади основания шеи (2Ш), объединенные, ипсилатеральные и отдельные ушные электро-
ды (А12, Sym, А1, А2), вертекс (Cz), усредненный референт (AR).
Позднее [2] обсуждались используемые
в практике референты: вертекс (Cz), объединенный
ушной, объединенный мастоидный, ипсилатераль-
ные или контралатеральные уши, кончик носа,
биполярные референты, общий усредненный элек-
трод (AR – averaged reference), взвешенный AR,
референт исходного происхождения (source derivation).
Отмечено, что каждый из них имеет свои
преимущества и недостатки, вызывая различные
искажения в топографической картине распреде-
ления ЭЭГ-потенциалов. В [5, 6] обсуждались более
удаленные референты, расположенные на большом
пальце, локте, колене, плече, шее, груди, спине,
носе. Однако надежды найти на теле потенциал,
близкий к нулевому, или идеальный референт на
большом удалении от нейронных источников не-
однократно подвергались сомнению [1, 7].
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
3 mins
настроить ЭЭГ
настроить ЭЭГ, обозначив контралатеральное или ипсилатеральное отведение
Something went wrong...