Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
range
Russian translation:
діапазон
English term
range
We are trying to remedy that here with the chart below, in which the frequency markings strung out along the bottom baseline are related to the frequency ranges shown above them of the various instruments in an orchestra. (psb Speakers)
A range of four to four and one half octaves (47-56 bells) is most desirable since almost all carillon music can be played on such an instrument (by comparison, a piano has 88 notes, while an organ keyboard has 61). (The Carillon as a Musical Instrument)
Many instruments have their range as part of their name: soprano saxophone, alto saxophone, tenor saxophone, baritone saxophone, baritone horn, alto flute, bass flute, alto recorder, bass guitar, etc. (Wikipedia)
| 5 +2 | діапазон |
Andrey Romanenko
|
| 5 +1 | диапазон |
Tatyana Schlesinger
|
Jul 11, 2009 01:38: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 11, 2009 08:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jul 14, 2009 09:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Sep 9, 2009 13:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
Poland
No7 in "Global TOP-10" (2015, Music)
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 1 more.
діапазон
Дитячий голос за діапазоном докорінно відрізняється від голосу дорослої людини. (referat.atlant.ws)
диапазон
Самый большой диапазон - у органа. Он включает в себя диапазоны всех остальных инструментов - и высоких и низких. (Классическая музыка.ru)
Для создания композиции с использованием разных инструментов, я столкнулся с необходимостью знания диапазон звука этих инструментов. ( Форумы AmDm.ru -> Творчес�)
Звуковой диапазон применяемых в музыке звуков делится на группы, называемые октавами. (ООО "Народное творчес�)
Discussion