May 18, 2016 14:57
8 yrs ago
English term

buffer room

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals
Entering the clean area has two air lock and buffer room.
Proposed translations (Russian)
5 +4 буферное помещение

Proposed translations

+4
14 mins
Selected

буферное помещение

Буферное помещение является одной из двух линий защиты между производимым ЛС и персоналом. Воздух в это помещение также подается через НЕРА –фильтры с кратностью обмена 30 в час, а технологическое ядро, как правило, дополнительно фильтрует этот воздух перед поступлением его в камеру приготовления. В большинстве конструкций тамбур не полностью изолирует буферную зону от мест общего пользования.
Peer comment(s):

agree Leila Usmanova
38 mins
agree Oleg Nenashev
1 hr
agree Hanna Sivoplyas
1 hr
agree Erzsébet Czopyk
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search