Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
desolation of piles
Russian translation:
устранение геморроидальных узлов
Added to glossary by
Igor_2006
Mar 9, 2011 09:51
13 yrs ago
English term
desolation of piles
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
License agreement
Description of antiseptic medical treatment. Application area- rectal area (e.g. for desolation of piles)
Proposed translations
(Russian)
| 3 +3 | для лечения геморроидальных шишек |
Igor_2006
|
Change log
Mar 16, 2011 10:02: Igor_2006 Created KOG entry
Proposed translations
+3
13 mins
Selected
для лечения геморроидальных шишек
Без контекста (что это за лекарство) трудно точнее сказать , что с ними делают этим средством. Есть варианты "для размягчения", "для устранения" и т.п.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...