Aug 1, 2009 14:02
15 yrs ago
English term

center

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals PSUR
PSUR, раздел PRESENTATION OF INDIVIDUAL CASE HISTORY, фраза:
This case concerned a 54-year-old male patient who on 08 October 2007 was randomised (n. 2486 center 5101) into the SMILE IV Study:
интересует то, что в скобках: n. 2486 center 5101
Proposed translations (Russian)
2 +3 (мед.) центр

Proposed translations

+3
8 mins
Selected

(мед.) центр

№ 2486 центр 5101
Peer comment(s):

agree Pavel Venediktov : центр (исследования)
22 mins
thanks
agree Olga Offermann
1 hr
thanks
agree Evgeny Pobegalov : центр исследования, несомненно
20 hrs
thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо! Смутило то, что его номер был больше общего числа центров, участвующих в исследовании."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search