Jun 19, 2008 06:43
16 yrs ago
English term
intravenous bolar route
English to Russian
Science
Medical: Pharmaceuticals
...A polymer, which does not cause any general toxicity, when administrated through an **intravenous bolar route** to Wistar rats up to five consecutive days at a dose of between 400 mg/kg to 800 mg/kg.
СПАСИБО!
СПАСИБО!
Proposed translations
(Russian)
| 5 +2 | внутривенное струйное/болюсное введение |
Pavel Nikonorkin
|
Proposed translations
+2
5 mins
Pavel Nikonorkin
Native in Russian
Specializes in field
MD + Translator = Translation Formula💪
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
1459
Selected
внутривенное струйное/болюсное введение
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-06-19 11:32:35 GMT)
--------------------------------------------------
Здесь, видимо, "очепятка": должно быть intravenous bolus route
Peer comment(s):
| agree |
Evgeny Pobegalov
: Я бы определил именно как болюсное
6 hrs
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
Natalie
: Просто "внутривенное болюсное введение" - всем врачам известно, что это такое
1 day 2 hrs
|
|
Спасибо, Натали!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Discussion