Jul 21, 2020 09:01
4 yrs ago
13 viewers *
English term

plan box

English to Russian Medical Medical: Instruments
Речь идет о компьютерном томографе.

Double click or click Start Exam to load the Exam card into the Plan Scan area. Review the Surview parameters. Adjust, if needed and scan the surview scan, by clicking the GO button. Then press Scan on the CT control box. When the Surview appears, position the blue plan box over the anatomy of interest.

Proposed translations

3 hrs
Selected

рамка (области) планирования сканов (срезов)

http://medradiology.moscow/rukovodstvo-dlya-rentgenolaborant...
Планировать по топограмме:

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2020-07-21 13:10:56 GMT)
--------------------------------------------------

https://studfile.net/preview/5343066/
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо за помощь!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search