Sep 10, 2019 03:10
4 yrs ago
English term
United States
Timendi causa est nescire
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
single fuse or bi fuse
English to Russian
Science
Medical: Instruments
Needle-free connector Extension Sets. Come with XXX needle free valve with an injection port. DEHP-free fluid path. Small bore and macro bore tubing. Available as single fuse or bi fuse
Proposed translations
(Russian)
| 4 | простые и Y-образные |
Natalie
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
простые и Y-образные
Возможны такие варианты:
1) Доступны простые и Y-образные удлинители инфузионных линий.
2) Доступны удлинители для подсоединения одной или двух линий.
Пример к 1 варианту есть здесь на рисунке на стр. 21/40 http://www.carefusion.co.uk/documents/international/guides/d...
Пример к 2 варианту есть на нижних рисунках здесь:
http://www.viroban.ru/produktsiya/rashodnie-materialy-dlya-i...
1) Доступны простые и Y-образные удлинители инфузионных линий.
2) Доступны удлинители для подсоединения одной или двух линий.
Пример к 1 варианту есть здесь на рисунке на стр. 21/40 http://www.carefusion.co.uk/documents/international/guides/d...
Пример к 2 варианту есть на нижних рисунках здесь:
http://www.viroban.ru/produktsiya/rashodnie-materialy-dlya-i...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...