Jan 28, 2022 15:20
2 yrs ago
20 viewers *
English term

site specific information

English to Russian Science Medical: Health Care Research Study Materials
What is site specific information?
The acronym SSI stands for Site Specific Information and the SSI form is a tool that enables us to evaluate the probable impact of a proposed research project and, thereby, reach an informed judgment on whether or not to grant permission/research approval to the project.
...
Participation in this research study requires mandatory submission of pathology material to the researchers conducting the study. This material consists of tissue samples from your surgery. If you agree to pathology material submission for research, a portion of your stored tissue will be removed and sent to the study sponsor.

TIA!

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

информация об исследовательском центре

=ИИЦ

Мне кажется, что это какая-то информация об исследовательском центре для принятия решения об участии в проекте.
Peer comment(s):

neutral Natalie : Информация о КОНКРЕТНОМ иссл. центре
2 mins
agree Erzsébet Czopyk
18 hrs
agree Iuliia Vinitchenko
19 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо большое!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search