Jan 24, 2016 21:54
8 yrs ago
English term

WHOLE BODY approach

English to Russian Marketing Medical: Health Care Traditional Chinese Medicine
Traditional Chinese Medicine uses "WHOLE BODY" approach to treat Insomnia. It is very effective for insomnia. About 75 percent cases have a satisfied effect

thanks in advance!

Proposed translations

+7
9 mins
English term (edited): человеческий организм - это единое целое
Selected

см.

При лечении бессонницы традиционная китайская медицина исходит из того, что человеческий организм - это единое целое.

См., например, http://www.ru03.ru/index.php?Main_Name=ST_bessonica
Peer comment(s):

agree Nik-On/Off
4 mins
Спасибо!
agree Igor Andreev
1 hr
Спасибо!
agree Erzsébet Czopyk
2 hrs
Спасибо!
agree svetlana cosquéric
9 hrs
Спасибо!
agree giulia simione
12 hrs
Спасибо!
agree Tatiana Lammers
20 hrs
Спасибо!
agree Elena Va
1 day 10 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you!"
+2
8 mins

подход к лечению организма в целом

организма как цельной (единой) системы
Peer comment(s):

agree Erzsébet Czopyk
2 hrs
agree Stanislav Korobov
8 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search