This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 9, 2022 13:10
2 yrs ago
18 viewers *
English term

SF costs

English to Russian Bus/Financial Management
All brands have the same Net Sales, COGS and Gross Margin, but the level of investments in Promotion and/or by SF costs is different by each brand.

Brand A – due to the Promotion Costs (6.000) and SF Costs allocation (3.000) that are higher than Gross Margin (4.900), Brand is not earning any profit –> Net Marketing Margin by brand is negative, and this brand is not giving any return on investment.

Proposed translations

+3
24 mins

затраты на единицу площади

"...SQUARE FOOT (SF) COST ESTIMATING...
...core building parameters (exterior facade and structural system) to define an estimated cost per square foot...".
https://psu.pb.unizin.org/introductiontothebuildingindustry/...
Peer comment(s):

agree George Phil : только costs - расходы/издержки
26 mins
agree IrinaN : Думаю, что сабж в ссылке не о том, похоже, тут речь о выделенной торговой площади (аренде) под продукцию, но это не делает ответ неверным:-)
26 mins
Да, это только отдалённый пример
agree Erzsébet Czopyk
11 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search