Nov 21, 2017 22:13
6 yrs ago
6 viewers *
English term
honour all outstanding quotations to Distributor
English to Russian
Law/Patents
Law (general)
law, courts
Как перевести honour all outstanding quotations to Distributor в данном контексте?
The Company shall honour all outstanding quotations to Distributor in the Area to the expiry date specified on the quotation.
The Company shall honour all outstanding quotations to Distributor in the Area to the expiry date specified on the quotation.
Proposed translations
+2
9 hrs
Selected
(cм.)
The Company shall honour all outstanding quotations to Distributor in the Area to the expiry date specified on the quotation.
->
Все ценовые предложения, сделанные Компанией Дистрибьютору в данном регионе/районе, остаются в силе до даты истечения срока действия, указанной в соответствующем ценовом предложении.
->
Все ценовые предложения, сделанные Компанией Дистрибьютору в данном регионе/районе, остаются в силе до даты истечения срока действия, указанной в соответствующем ценовом предложении.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...