English to Russian Tech/Engineering IT (Information Technology)

The ValuNAS 6000 comes with a three-year limited warranty, including tech support and advance shipping replacement. Warranty upgrades to 24/7/365 support are available. InoStor is a wholly owned subsidiary of the venerable tape company Tandberg Data. InoStor was created by the March 2002 merger of some of Tandberg's operations with Land-5, an early NAS competitor.
The DataNAS LE comes with a one-year ship-in/ carry-in warranty. Warranty upgrades are available, as well as next-business-day on-site service for an additional fee. At a price of $3,340 (configured as tested), the disappointing performance won't necessarily be a barrier if you aren't concerned about the test results.