Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Solution Brief
Russian translation:
Краткое изложение технического решения
Added to glossary by
vera12191
Jun 11, 2010 05:54
14 yrs ago
English term
Solution Brief
English to Russian
Marketing
IT (Information Technology)
средства маркетинга
например здесь: http://www.forsitegroup.com/pdf/SolutionBrief_Juniper_Gaming...
Есть ли стандартный вариант перевода названий таких документов? Заранее спасибо!
Есть ли стандартный вариант перевода названий таких документов? Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | Краткое изложение технического решения |
Aleksandr Goroshchenko
|
| 4 | техническая справка (технический меморандум) |
Vladimir Shelukhin
|
Proposed translations
+1
22 mins
Aleksandr Goroshchenko
Native in Russian
Works in field
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
8
Selected
Краткое изложение технического решения
Стандартного варианта перевода не встречал
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
8 hrs
Vladimir Shelukhin
Native in Russian
Specializes in field
Making technology marketing work
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Polish to Russian
Related KudoZ points
:
154
техническая справка (технический меморандум)
Коротко и ясно. И даже слегка по-русски.
Note from asker:
| Спасибо, Владимир! "Справка" очень пригодилась. |
Something went wrong...