Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
software visible cores
Russian translation:
ядра, с возможностью программного управления
Added to glossary by
tar
Jun 8, 2009 11:23
15 yrs ago
English term
software visible cores
English to Russian
Marketing
IT (Information Technology)
The new processor includes AMD Core SelectTM, a feature that enables IT managers to turn off one or more software visible cores, helping to fine-tune hardware for specific operating conditions and workloads.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | ядра, с возможностью программного управления |
Helg
|
| 3 +1 | ядра, обнаруживаемые программным обеспечением |
Vadim Smyslov
|
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
ядра, с возможностью программного управления
Т.е. ядра, которые позволяют программно включать и отключать их
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
+1
7 mins
Vadim Smyslov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Chinese to Russian, Japanese to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
107
ядра, обнаруживаемые программным обеспечением
или как написано, ....видимые...
...AMD Core Select, которая позволяет отключать ядра в составе процессора для подстройки под конкретно выполняемую ...
--------------------------------------------------
Note added at 8 мин (2009-06-08 11:31:31 GMT)
--------------------------------------------------
http://ko-online.com.ua/node/42358
...AMD Core Select, которая позволяет отключать ядра в составе процессора для подстройки под конкретно выполняемую ...
--------------------------------------------------
Note added at 8 мин (2009-06-08 11:31:31 GMT)
--------------------------------------------------
http://ko-online.com.ua/node/42358
Peer comment(s):
| agree |
Vitaliy Shkonda
: Ваш вариант мне представляется более верным.
2 days 5 hrs
|
|
Спасибо.
|
Something went wrong...