Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
SoH, SoH-R
Russian translation:
состояние работоспособности, отклик о состоянии работоспособности
Added to glossary by
Vadim Pogulyaev
Jul 11, 2007 06:04
17 yrs ago
2 viewers *
English term
SoH, SoH-R
English to Russian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
MS software
Речь идет об обмене данными между серверами
Proposed translations
(Russian)
| 5 +1 | состояние работоспособности, отклик состояния работоспособности |
Vadim Pogulyaev
|
Change log
Jul 12, 2007 05:24: Vadim Pogulyaev Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 mins
Vadim Pogulyaev
Thailand
Thailand
Native in Russian
Specializes in field
Thailand
Related KudoZ points
:
1237
Selected
состояние работоспособности, отклик состояния работоспособности
statement of health, statement of health responce
О5 таки утвержденный перевод МС
Ссылко:
http://www.ldap.com/1/commentary/wahl/20070604_01.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-07-11 06:07:48 GMT)
--------------------------------------------------
пардон, отклик о состоянии работоспособности
О5 таки утвержденный перевод МС
Ссылко:
http://www.ldap.com/1/commentary/wahl/20070604_01.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-07-11 06:07:48 GMT)
--------------------------------------------------
пардон, отклик о состоянии работоспособности
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...