This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 8, 2010 12:59
14 yrs ago
English term
Israel
Legal, Business, and Finance
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian
composition balance index
English to Russian
Tech/Engineering
Geology
Речь идет о показателях для битуминозного угля с высоким содержанием летучих веществ и возможности его использования в металлургии.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | Элементный состав углеобразующих компонентов |
Pavel Bogomolov
|
| 4 | показатель равновесного состава |
Tatyana Leshkevich
|
Proposed translations
39 mins
Элементный состав углеобразующих компонентов
--
Note from asker:
| Речь идет не о составе, а о соотношении (инертных и реактивных частиц) The CBI is the ratio of the inert components in a coal to the optimum inert components for the strongest coke possible for a given rank of coal. A CBI of less than 1.0 indicates a coal, which is deficient in inert components (an excess of reactive components), whereas a CBI of greater than 1.0 means a coal has an excess of inert components (deficient in reactive components). |
2 days 13 hrs
показатель равновесного состава
показатель равновесного состава (продуктов горения битуминозного угля)
Something went wrong...