Ludmila Vereshchagina May 19, 2013:

Oleg Lozinskiy, Я думаю , что выбранная вами аналогия очень удачна. Естественно относительно верхней колонны нижняя будет колонна высокого давления. Но мне лично кажется, что говоря о "колонне" здесь речь идет о нижней и верхней колоннах вместе. Говорить воздухоразделительная или ректифицикационная колонна это больше дело вкуса. Уверена, что специалист поймет из контекста и то, и другое. Я тоже думала предложить ВРУ. Но в ВРУ кроме колонн еще полно всего начиная от конденсатора-испарителя...Опять-таки мое сугубо личное понимание, буду рада, если поправят, "колонна" в нашем контексте- это та часть оборудования, которая относится исключительно к воздухоразделению . Т.е. компрессор например, будет частью ВРУ, но никоим образом не частью колонны.Возможно я и ошибаюсь. ВРУ очень хороший вариант, но я за воздухоразделительную колонну:)))

Oleg Kadkin May 18, 2013:

:)))

Ludmila Vereshchagina May 18, 2013:

Oleg Kadkin, я с вами одновременно примерно одно и тоже написала другими словами:))) LOL.