Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Front End
Russian translation:
секция начального этапа (технологического цикла) производства аммиака
English term
Ukraine
Official Russian localizer for MDaemon.
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Front End
Спасибо!
| 4 +3 | секция начального этапа (технологического цикла) производства аммиака |
interprivate
|
| 4 | Передняя половина площадки |
Rajasekaran Gnananandan
|
| 3 | цеха по производству компонетов |
Igor Boyko
|
Sep 12, 2013 12:28: interprivate Created KOG entry
Proposed translations
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Russian to English, and 1 more.
секция начального этапа (технологического цикла) производства аммиака
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-05-10 09:04:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.kbr.com/Technologies/Ammonia-and-Fertilizer/
The front end of every ammonia plant is a synthesis gas plant converting either natural gas feedstock from a pipeline, typically from offshore gas production wells, naphtha feedstock, or synthetic natural gas product gas from an upstream coal gasification unit into a useful gas mixture commonly referred to as synthesis gas (or syngas) composed of hydrogen, nitrogen, carbon monoxide, carbon dioxide, water and various trace inert gases including methane and argon.
Russian Federation
Editor-in-Chief service
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian
цеха по производству компонетов
front-end production производство составных частей конечного продукта в отличие от back-end production (nyawka)
http://www.multitran.ru/c/M.exe?a=3&&s=front end&sc=316&l1=1...
--------------------------------------------------
Note added at 15 мин (2013-05-10 08:16:26 GMT)
--------------------------------------------------
Цех по производству компонентов двигателей.
http://awm-trade.ru/news/publications/razrushennyy-stereotip
| где-то в этом направлении и развивал мысль. Спасибо! |
India
Perfect translation at reasonable price
Native in: English , Tamil (Variant: India)
Works in: Tamil to English, English to Tamil, Russian to English, and 1 more.
Something went wrong...