Glossary entry

English term or phrase:

order

Russian translation:

задание

Added to glossary by anca1108
Jul 24, 2004 17:34
20 yrs ago
English term

order

English to Russian Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
The process program is downloaded and order created.Order on machine.
Proposed translations (Russian)
4 +3 задание
3 +2 zakaz

Discussion

Non-ProZ.com Jul 24, 2004:
�� � ������������/ ������� ����� ����.
mk_lab Jul 24, 2004:
� � ��� ����� ���� ��..? ������ ���� ��������� ����������?

Proposed translations

+3
12 hrs
Selected

задание

Как я себе представляю, это относится к самому началу цикла изготовления. Загружается управляющая программа и создается задание на обработку (изготовление)партии плат или чего-либо подобного
Peer comment(s):

agree jamse (X)
46 mins
agree arterm : речь идет об установщике компонентов на печатные платы
1 hr
agree mk_lab
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
+2
23 mins

zakaz

.
Peer comment(s):

agree Maya Gorgoshidze : заказ
5 mins
agree TranslatonatoR
8 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search