May 5, 2011 10:49
13 yrs ago
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
Active ORing Control IC
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Active ORing Control IC
Контрольные ИС с активной ORing-схемой?
Спасибо!
Контрольные ИС с активной ORing-схемой?
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | активная ИС контроллера с функцией ORing |
spintronic (X)
|
| 3 | ИС управления семейства Active ORing |
Enote
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
активная ИС контроллера с функцией ORing
Под Control здесь имеется в виду Controller (контроллер). Active - активная, в смысле не пассивная, т.е. есть источники питания.
активная ИС (интегральная схема) контроллера с функцией ORing
или
ИС активного ORing контроллера
активная ИС (интегральная схема) контроллера с функцией ORing
или
ИС активного ORing контроллера
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
18 mins
ИС управления семейства Active ORing
ORing - это название технологии, не переводится.
а вот насчет Active не уверен, м.б. стоит и перевести
а вот насчет Active не уверен, м.б. стоит и перевести
Something went wrong...