Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
conductors run
Russian translation:
проводники/кабели проходят
Added to glossary by
Oleg Sollogub
Aug 16, 2017 06:35
7 yrs ago
English term
conductors runs
English to Russian
Other
Construction / Civil Engineering
Surge Protection
Surge protection devices should be installed at all power service entrances
and entrances to of all conductive communications systems, such as CATV,
alarms and data systems, this should also include antennas.
Where conductors runs between structures in order to provide a supply to
both structures and the cable is over 30m then surge protection devices
should be installed.
Surge protection devices should be installed at all power service entrances
and entrances to of all conductive communications systems, such as CATV,
alarms and data systems, this should also include antennas.
Where conductors runs between structures in order to provide a supply to
both structures and the cable is over 30m then surge protection devices
should be installed.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | проводники/кабели проходят |
Oleg Sollogub
|
Change log
Aug 21, 2017 06:43: Oleg Sollogub Created KOG entry
Proposed translations
17 mins
Oleg Sollogub
Native in Russian
Absolutely accurate Russian translation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
32
Selected
проводники/кабели проходят
грам. ошибка, должно быть 'conductors run' или 'conductor runs'
Там, где проводники/кабели проходят между...
Там, где проводники/кабели проходят между...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
5 hrs
Erzsébet Ráczné Czopyk
Hungary
Hungary
Specializes in field
Hungary
sworn translator, linguist, DPO
Native in: Hungarian (Variant: Hungary) 
Works in: Russian to Hungarian, Hungarian to Russian, Latvian to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
78
Reference:
Search Results
[PDF]измерительных приборов Защита антенных ... - Phoenix Contact
https://www.phoenixcontact.com/assets/.../UPDATE1212.pdf
устройств. Защита линий электропитания. Защита сетей передачи данных ... удостоена за свою систему мониторинга разрядов молний LM-S. Данная ...
Защита от перенапряжений
www.weidmueller.ru/.../cw_index_v2.aspx?id...
Защита от перенапряжения ... Устройства защиты от перенапряжения VPU ... Weidmüller представляет ряд устройств защиты от перенапряжений для ...
http://finder-relay.ru/katalog/products/zaschita-ot-perenapr...
http://static.scbist.com/scb/uploaded/1056_groza.pdf
которое согласно закону электромагнитной индукции индуцирует напряжение во всех проводящих структурах (токопроводящие петли (участки), провода кабельной сети и т.п.).
[PDF]измерительных приборов Защита антенных ... - Phoenix Contact
https://www.phoenixcontact.com/assets/.../UPDATE1212.pdf
устройств. Защита линий электропитания. Защита сетей передачи данных ... удостоена за свою систему мониторинга разрядов молний LM-S. Данная ...
Защита от перенапряжений
www.weidmueller.ru/.../cw_index_v2.aspx?id...
Защита от перенапряжения ... Устройства защиты от перенапряжения VPU ... Weidmüller представляет ряд устройств защиты от перенапряжений для ...
http://finder-relay.ru/katalog/products/zaschita-ot-perenapr...
http://static.scbist.com/scb/uploaded/1056_groza.pdf
которое согласно закону электромагнитной индукции индуцирует напряжение во всех проводящих структурах (токопроводящие петли (участки), провода кабельной сети и т.п.).
Something went wrong...