Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
consumable item
Russian translation:
расходуемый предмет
Added to glossary by
Rustam Shafikov
Nov 5, 2016 12:06
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Kazakhstan
IT, Programming and Telecommunications
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian to English
consumable item
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Software
Android SDK
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | расходуемые предметы |
Igor Andreev
|
Proposed translations
+2
9 mins
Igor Andreev
Native in Russian
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
52
Selected
расходуемые предметы
предметы, которые можно расходовать/использовать в приложении
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2016-11-05 12:19:23 GMT)
--------------------------------------------------
возм. также
виртуальные расходуемые призы
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2016-11-05 12:21:38 GMT)
--------------------------------------------------
Если вы купили расходуемые в игре предметы в PlayStation®Store, они будут предоставлены вам при следующем запуске игры, а до этого вы можете отказаться от покупки в течение 14 дней с даты транзакции. Если вы купили расходуемые в игре предметы во время игры, они будут предоставлены вам сразу же, поэтому вы не сможете отменить эту покупку. К расходуемым в игре предметам относится виртуальная игровая валюта (например комплекты игровых денег в FIFA или GTA), усилители и прочие предметы, количество которых уменьшается в ходе игры.
https://www.playstation.com/ru-ru/get-help/help-library/stor...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2016-11-05 12:19:23 GMT)
--------------------------------------------------
возм. также
виртуальные расходуемые призы
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2016-11-05 12:21:38 GMT)
--------------------------------------------------
Если вы купили расходуемые в игре предметы в PlayStation®Store, они будут предоставлены вам при следующем запуске игры, а до этого вы можете отказаться от покупки в течение 14 дней с даты транзакции. Если вы купили расходуемые в игре предметы во время игры, они будут предоставлены вам сразу же, поэтому вы не сможете отменить эту покупку. К расходуемым в игре предметам относится виртуальная игровая валюта (например комплекты игровых денег в FIFA или GTA), усилители и прочие предметы, количество которых уменьшается в ходе игры.
https://www.playstation.com/ru-ru/get-help/help-library/stor...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...