Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
computerized music score writing
Russian translation:
запись партитуры с помощью компьютера
Added to glossary by
JANOS SAMU
Dec 18, 2003 21:09
20 yrs ago
1 viewer *
English term
computerized music score writing
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Software
music
This is the process of writing music notes onto a score. Writing music notes on to a score is easy stuff using a mouse and standard keyboard. Of course, music can also be played and recorded with any MIDI keyboard, with the notes appearing on staves on the screen.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +5 | запись партитуры с помощью компьютера |
Alexander Konosov
|
| 4 +2 | генерация партитуры компьютерной музыки (через MIDI-устройство) |
Sergey Strakhov
|
Change log
Dec 20, 2020 16:50: Alexander Konosov changed "Field" from "Art/Literary" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
+5
13 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
106
Selected
запись партитуры с помощью компьютера
Using special program packages for music composing.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you both of you!"
+2
15 mins
Sergey Strakhov
Native in Russian
Reliability and Experience
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian, English to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
генерация партитуры компьютерной музыки (через MIDI-устройство)
PCHome:
... возможно распознавание высоты отдельных нот
и генерация партитуры (программы Baston и ...
www.pchome.ru/==PWR==/support_soundcards_17.pwr - 101k
Удачи!:)
... возможно распознавание высоты отдельных нот
и генерация партитуры (программы Baston и ...
www.pchome.ru/==PWR==/support_soundcards_17.pwr - 101k
Удачи!:)
Something went wrong...