Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
back-office operations
Russian translation:
операции отдела обрабоки документации
Added to glossary by
Marina Dolinsky (X)
Jan 14, 2013 13:47
11 yrs ago
English term
back-office operations
Homework / test
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Software
Система ERP
Маркетинговый материал по ERP-системе NetSuite
An Overview of NetSuite’s Functionality
Accounting and ERP: NetSuite is the number one on-demand accounting/ERP system. Although some competitors offer piecemeal ERP features, NetSuite is the first and only on-demand accounting/ERP solution that supports all back-office operations. Manage financials, fulfillment, purchasing, inventory, time and billing, HR, and more.
CRM+: NetSuite CRM+ software delivers sales force automation, marketing automation, customer support, customization through SuiteFlex, and the best opportunity management and forecasting capabilities in the industry. It provides order management, incentive management, project tracking, a customer portal, website analytics, and partner management.
Business Intelligence and SuiteAnalytics: SuiteAnalytics provides built-in business intelligence at no additional charge. NetSuite delivers operational, tactical, and strategic intelligence in real-time from a single system of record — all of which is consolidated and rationalized with no need for a data warehouse. SuiteAnalytics provides dashboards and preconfigured key performance indicators but also enables companies to customize their own analytics capabilities. The result is business intelligence that can be created, managed, and used by anyone at every level of the organization.
Помогите пожалуйста перевести "solution that supports all back-office operations"
An Overview of NetSuite’s Functionality
Accounting and ERP: NetSuite is the number one on-demand accounting/ERP system. Although some competitors offer piecemeal ERP features, NetSuite is the first and only on-demand accounting/ERP solution that supports all back-office operations. Manage financials, fulfillment, purchasing, inventory, time and billing, HR, and more.
CRM+: NetSuite CRM+ software delivers sales force automation, marketing automation, customer support, customization through SuiteFlex, and the best opportunity management and forecasting capabilities in the industry. It provides order management, incentive management, project tracking, a customer portal, website analytics, and partner management.
Business Intelligence and SuiteAnalytics: SuiteAnalytics provides built-in business intelligence at no additional charge. NetSuite delivers operational, tactical, and strategic intelligence in real-time from a single system of record — all of which is consolidated and rationalized with no need for a data warehouse. SuiteAnalytics provides dashboards and preconfigured key performance indicators but also enables companies to customize their own analytics capabilities. The result is business intelligence that can be created, managed, and used by anyone at every level of the organization.
Помогите пожалуйста перевести "solution that supports all back-office operations"
Proposed translations
(Russian)
4 | операции отдела обрабоки документации | Marina Dolinsky (X) |
Change log
Jan 14, 2013 15:24: Natalie changed "From Test" from "Not Checked" to "Checked"
Jan 19, 2013 09:21: Marina Dolinsky (X) Created KOG entry
Proposed translations
22 mins
Selected
операции отдела обрабоки документации
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...