Glossary entry

English term or phrase:

Assign Phantom Schedule to Employee

Russian translation:

назначьте примерный график работы для служащих

Added to glossary by Marina Dolinsky (X)
Jan 6, 2011 11:43
13 yrs ago
English term

Assign Phantom Schedule to Employee

English to Russian Other Computers: Software
Строки интерфейса ПО для телефонного центра


Assign Phantom Schedule to Employee
Removing phantom schedules
Error removing phantom schedules

Schedule - график сотрудника (рабочие дни, сверхурочные, отгулы и т. д.)
Change log

Jan 12, 2011 19:05: Marina Dolinsky (X) Created KOG entry

Proposed translations

+4
4 mins
Selected

назначьте примерный график работы для служащих

как-то так

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2011-01-06 11:50:29 GMT)
--------------------------------------------------

еще может быть: черновой режим
Peer comment(s):

agree Galina Kasatkina : в гугле еще встречается вариант "шаблон графика работы"
27 mins
Да, это тоже неплохо. Спасибо!
agree KrisJohn
1 hr
Спасибо!
agree Igor Blinov
4 hrs
Спасибо!
agree Lena Gavrilyuk : или назначить сотруднику примерный график работы
15 hrs
Cпасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search