Jul 3, 2011 21:15
13 yrs ago
English term
Russian Federation
consol.ref.
English to Russian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
bills of lading
Подскажите, что может означать данный термин в коносаменте?
Заранее спасибо.
Заранее спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | Консолидационный индекс |
Yevgeniy Y. Zingerman
|
Proposed translations
+1
1 hr
Yevgeniy Y. Zingerman
Israel
Israel
Native in Russian
Works in field
Israel
Technical, Medical, Legal Pro
Native in: Hebrew (Variant: Modern / Israeli) 
, Russian (Variants: Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania)
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, English to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Консолидационный индекс
Или "индекс консолидации", или "индекс консолидации грузов", или "номер/указатель консолидации"
Консолидация - объединение грузов от разных отправителей в одном контейнере. См. ссылку.
Консолидация - объединение грузов от разных отправителей в одном контейнере. См. ссылку.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...