Jun 13, 2009 17:00
15 yrs ago
English term

scheduled with the business

English to Russian Tech/Engineering Business/Commerce (general)
Once responses are received, a detailed validation of this information will be undertaken prior to it being used in the evaluation of capability and financial risk. Reviews will be scheduled with the business in order to undertake this evaluation

Proposed translations

+1
13 mins
Selected

компании будет назначена встреча

Речь, видимо, о тендере или о подобном процессе? Сначала проверяют поступившие данные, затем встречаются с успешными участниками.
Peer comment(s):

agree Igor Antipin
57 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "спасибо"
1 hr

дата и время проведения... будут назначены/согласованы c предприятием

A follow-up inspection should be scheduled with the house manager.
web.mit.edu/housing/firesafety/information.html

If a member of Congress is not available, a meeting can be scheduled with a representative from his or her staff. ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0001209206605474
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search