Dec 16, 2004 06:57
19 yrs ago
English term
Leylandi tree
English to Russian
Other
Botany
Leylandi tree
Proposed translations
(Russian)
| 2 +3 | Купрессоципарис Лейланда |
Nik-On/Off
|
Proposed translations
+3
19 mins
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Купрессоципарис Лейланда
Leyland Cypress (x Cupressocyparis leylandi)
www.buckjones.com/treesChoose.html
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2004-12-16 07:31:39 GMT)
--------------------------------------------------
а еще есть вариант:
Cupressocyparis leilandii \"Pompons\" - Купрессокипарис Лейланда
www.landscape-d.com/script/post_descrup.php?id=26
www.buckjones.com/treesChoose.html
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2004-12-16 07:31:39 GMT)
--------------------------------------------------
а еще есть вариант:
Cupressocyparis leilandii \"Pompons\" - Купрессокипарис Лейланда
www.landscape-d.com/script/post_descrup.php?id=26
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...