Mar 26, 2017 18:41
7 yrs ago
1 viewer *
English term

against which it was raised (касательно антитела)

English to Russian Science Biology (-tech,-chem,micro-)
The antibody may be screened for its ability to bind the antigen against which it was raised.

Можно провести скрининг антител в отношении их способности связывать антиген, против которого они вырабатываются или на нейтрализацию которого напрвлено их действие?

Спасибо!
Proposed translations (Russian)
4 *
3 см.
Change log

Mar 26, 2017 18:41: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

2 hrs
Selected

*

скрининг антител по их способности связывать антиген, против которого они были выработаны
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
1 hr

см.

способность связывать антиген, к которому они были получены
или лучше перефразировать (еcли подойдет по контексту)
способность связывать антиген, использованный для иммунизации [при получении антител]
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search