Jan 24, 2008 12:29
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Montenegro
EnglishRussian Translator
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
meter connection, connector female/male
English to Russian
Other
Automation & Robotics
Data cable with standard meter connection: connector female/male straight
Proposed translations
(Russian)
| 4 | стандартное соединение: разъем типа гнездо/вилка |
Igor Savenkov
|
| 4 | измерительное соединение, гнездо/вилка (ИЛИ розетка/штекер) |
Ol_Besh
|
Proposed translations
56 mins
Igor Savenkov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Ph.D. 15+ years in technical translation
Native in: Russian
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
59
Selected
стандартное соединение: разъем типа гнездо/вилка
"meter" не переводится; "standard meter" означает соответствие метрическим стандартам
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "spasiboo!!"
9 mins
измерительное соединение, гнездо/вилка (ИЛИ розетка/штекер)
/
Something went wrong...