Glossary entry

English term or phrase:

nylon insert locknuts

Romanian translation:

contrapiulita cu insertie de nylon

Added to glossary by Lavinia Pirlog
Aug 9, 2003 18:01
21 yrs ago
4 viewers *
English term

nylon insert locknuts

English to Romanian Tech/Engineering locknuts
The steering link rod that connects the steering cable to the engine must be fastened using special washer head bolt and self locking nylon insert locknuts.
Proposed translations (Romanian)
4 +2 contrapiulita cu insertie de nylon

Discussion

Non-ProZ.com Aug 9, 2003:
Multumesc Dan.

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

contrapiulita cu insertie de nylon

Everest Dic.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-09 21:23:48 (GMT)
--------------------------------------------------

In romana apare si grafia \"nailon\"

Vezi si o poza:
http://www.allproducts.com.tw/manufacture7/szui/sa2.html

www.cableglandsuk.com/images/ productpics/nylon-acc.jpg
Peer comment(s):

agree Dan Dascalescu : Nice idea sa cauti in Everest "lock nut" in loc de "locknut" :-) http://www.hpiracing.com/glossary.htm
1 hr
agree Anca Nitu : Nylon !
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search