Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
trolling
Romanian translation:
pescuit la trena
Added to glossary by
Lavinia Pirlog
Aug 8, 2003 17:07
20 yrs ago
5 viewers *
English term
trolling
Non-PRO
English to Romanian
Tech/Engineering
boats
The oil should be changed more often when the engine is operatedd under adverse conditions such as extended trolling.
Cu multumiri,
Tweety
Cu multumiri,
Tweety
Proposed translations
(Romanian)
4 | pescuit la trena |
Red Cat Studios
![]() |
Proposed translations
49 mins
Selected
pescuit la trena
trolling = pescuit la trena
expresia se foloseste atat pentru ambarcatiunile de pescuit (cu navod) cat si pentru pesuitul cu undita.
Vezi si exemplul urmator:
CONSUMATORII DE PESCUIT SPORTIV
... cu tehnologii de varf, la preturi de mare clasa...), cu tambur fix, la mulinetele
cu "frane de lupta", mulinete speciale pentru pescuit la trena, mulinete cu ...
expresia se foloseste atat pentru ambarcatiunile de pescuit (cu navod) cat si pentru pesuitul cu undita.
Vezi si exemplul urmator:
CONSUMATORII DE PESCUIT SPORTIV
... cu tehnologii de varf, la preturi de mare clasa...), cu tambur fix, la mulinetele
cu "frane de lupta", mulinete speciale pentru pescuit la trena, mulinete cu ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion