Glossary entry (derived from question below)
Aug 8, 2003 16:57
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Romania
Romanian Spanish English French Trados
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian, Romanian to Spanish, and 3 more.
transom
Non-PRO
English to Romanian
Tech/Engineering
outboards
Check outboard for tightness or transom.
Cu multumiri,
Tweety
Cu multumiri,
Tweety
Proposed translations
(Romanian)
| 3 | tablia |
Red Cat Studios
|
Proposed translations
1 hr
Red Cat Studios
United Kingdom
United Kingdom
Native in Romanian
United Kingdom
We make your clients love your brand
Native in: French 
, Romanian
Works in: English to French, French to English, Romanian to English, and 17 more.
Related KudoZ points
:
115
Selected
tablia
tablia ambarcatiunii = partea plata de la spatele ambarcatiunii de pescuit pe care se sprijina in general motorul barcii.
Cred ca este "tightness OF transom"
Cred ca este "tightness OF transom"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion