Glossary entry

English term or phrase:

pitting

Romanian translation:

coroziune prin puncte

Added to glossary by nacu
May 22, 2003 06:54
21 yrs ago
10 viewers *
English term

pitted

English to Romanian Tech/Engineering
the entire bearing would be uniformly pitted
Proposed translations (Romanian)
5 +1 pitting/ coroziune prin puncte

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

pitting/ coroziune prin puncte

tot rulmentul/lagarul prezinta uniform fenomenul de pitting.

pitting este folosit consacrat ca atare si inseamna coroziune prin puncte.


BIOMAT - CENTRUL DE BIOMATERIALE
... determinarea rezistentei la coroziune intergranulara a otelurilor inoxidabile, comform
STAS 7114/1991; - determinarea rezistentei la coroziune pitting si “in ...
www.biomat.ro/coroziune.html - 3k - in Cache - Pagini similare

Editura Tehnica - Autori - Stefanescu I. Ioan
... ing., 1982, cu teza: „Contributii la studiulinfluentei tratamentului termomagnetic
asupra distrugerii prin ciupitura(pitting) a otelului de rulmenti Rul 1". ...
www.edituratehnica.ro/detaliiautori.asp?ID=135 - 11k - in Cache - Pagini similare

Manifestari stiintifice
... In toate cazurile aliajul prezinta o coroziune prin puncte (pitting corrosion), care
insa este net diferita in cazul solutiei Ringer fata de saliva artificiala ...
omicron.ch.tuiasi.ro/tchf/ - 33k - in Cache - Pagini similare

[PDF]SECTIUNEA 3. CHIMIE ANORGANICA NOI MECANISME IN SINTEZA DIRECTA ( ...
Formatul fisierelor: PDF/Adobe Acrobat - Versiunea HTML
... prin microscopie electronica pentru a determina tipul de coroziune si ceea ce este
surprinzator, acidul malonic determina o coroziune in pitting, foarte rar ...

Peer comment(s):

agree Vasile BOLOGA
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search