Glossary entry

English term or phrase:

weight

Romanian translation:

Greutate

Added to glossary by Andrei Albu
Jan 9, 2002 16:14
22 yrs ago
2 viewers *
English term

weight

Non-PRO English to Romanian Tech/Engineering
how heavy
Proposed translations (Romanian)
5 +2 Greutate
5 greutate

Proposed translations

+2
15 mins
Selected

Greutate

You can translate "how heavy is..." by "ce greutate are..."
Peer comment(s):

agree Elvira Stoianov
1 day 2 mins
agree Electra
9 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
11 hrs

greutate

How heavy = cit de greu(m)/grea(f) este

the I in "cit" has a cicumflex accent.
Peer comment(s):

neutral Elvira Stoianov : according to the new rules cit is written with â (cât)
12 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search