Dec 21, 2001 10:48
22 yrs ago
1 viewer *
English term
Luxembourg
Currently employed in-house
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 4 more.
violate a constraint such as a referential integrity rule or uniqueness assertio
English to Romanian
Tech/Engineering
database programming
Synchronization errors occur when a data change in one replica set member cannot be applied to another member because it would violate a constraint such as a referential integrity rule or uniqueness assertion
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | urmeaza cam asa: |
Ariadna2002 (X)
|
| 5 | calca o regula , ca cea de integritate de referinta sau unicitatii de afirmare |
Denisa
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
urmeaza cam asa:
deoarece aceasta ar contraveni unei restrictii, ca de exemplu unei reguli de unitate referentiala sau expresiei de unicitate.
--------------------------------------------------
Note added at 2001-12-21 14:41:49 (GMT)
--------------------------------------------------
n-am referinte, sper ca da macar o a doua opinie! merry xmas:)
--------------------------------------------------
Note added at 2001-12-21 14:41:49 (GMT)
--------------------------------------------------
n-am referinte, sper ca da macar o a doua opinie! merry xmas:)
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks, but not really what I was looking for"
2 days 2 hrs
calca o regula , ca cea de integritate de referinta sau unicitatii de afirmare
Declined
probably " assertio" is a misspelling for "assertion"
Comment: "your translation has both language & content errors"
Something went wrong...