Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dead heat
Romanian translation:
rezultat de egalitate
Added to glossary by
cristina48
Mar 12, 2010 10:11
14 yrs ago
2 viewers *
English term
dead heat
English to Romanian
Other
Sports / Fitness / Recreation
betting
A race in which two or more contestants compete evenly or finish at the same time.
Proposed translations
(Romanian)
4 +6 | rezultat de egalitate | cristina48 |
Change log
Mar 22, 2010 08:55: Diana Singureanu Created KOG entry
Mar 22, 2010 09:06: cristina48 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/783892">Diana Singureanu's</a> old entry - "dead heat"" to ""rezultat de egalitate""
Proposed translations
+6
27 mins
Selected
rezultat de egalitate
) In cazul unui eveniment care se termina cu mai mult de un castigator si unde initial a fost luat in considerare un singur castigator, se aplica regula “DEAD HEAT”. “Dead heat” inseamna un rezultat de egalitate unde doi sau mai multi concurenti impart aceeasi pozitie finala. O selectie de tip “dead heat” este considerata a fi jumatate castigatoare, jumatate pierzatoare si este platita la cota intreaga si miza impartita la 2. In cazul unui “dead heat” cu trei castigatori, selectia este considerata o treime castigatoare, doua treimi pierzatoare, iar cota intreaga este platita in raport cu miza impartita la 3.
http://www.stanleybet.ro/regulament_euro.php
http://www.stanleybet.ro/regulament_euro.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc frumos!"
Something went wrong...