Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
T-stand
Romanian translation:
flotări laterale (cu genunchii îndoiţi)
Added to glossary by
Cornelia Serban
Jan 16, 2007 10:05
17 yrs ago
English term
T-stand
English to Romanian
Other
Sports / Fitness / Recreation
fitness
T-stand-knees bent
Descrierea exercitiului:
"Sit on your side with bended knees. One hand supports your weight, the other rests on your hip. And you’re gonna lift up and hold for two seconds and then sit back down. Try to get a straight line going from your shoulder down to your knees.
Avoid leaning back or forward. Keep your body perfectly straight."
Multumesc.
Descrierea exercitiului:
"Sit on your side with bended knees. One hand supports your weight, the other rests on your hip. And you’re gonna lift up and hold for two seconds and then sit back down. Try to get a straight line going from your shoulder down to your knees.
Avoid leaning back or forward. Keep your body perfectly straight."
Multumesc.
Proposed translations
(Romanian)
3 +1 | flotări laterale (cu genunchii îndoiţi) | Elvira Stoianov |
3 | pozitia T | Monika Silea |
Proposed translations
+1
33 mins
Selected
flotări laterale (cu genunchii îndoiţi)
primul lucru care mi-a venit in minte la citirea descrierii a fost "flotare laterala"; primul rezultat pe Google mi-a confirmat alegerea, cred eu, deoarece ii spune T-stand push-up (vezi link)
poti sa mentionezi explicit ca e cu genunchii indoiti
poti sa mentionezi explicit ca e cu genunchii indoiti
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc."
31 mins
pozitia T
presupun ca in acest exercitiu se ridica si bratele in plan orizontal, la nivelul umerilor, pentru a forma litera T
Something went wrong...