Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
suspension
Romanian translation:
suspensie
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-01-28 12:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 25, 2012 11:51
12 yrs ago
English term
Romania
Accuracy Quality
Native in: Romanian 
Works in: English to Spanish, Romanian to English, Spanish to Romanian, and 2 more.
suspension
English to Romanian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Increasing demand for pediatric suspensions with macrolides, exceeding currently installed capacity (3 shifts operation continuously, actual orders higher than forecast, 36% growth versus previous year);
GMP inspection and Novartis GQA audit observed a space bottleneck in intermediate storage areas and suspensions line
GMP inspection and Novartis GQA audit observed a space bottleneck in intermediate storage areas and suspensions line
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +3 | suspensie |
Janos Fazakas
|
Proposed translations
+3
6 mins
Janos Fazakas
Native in Romanian
Specializes in field
25 y. in research/industry, 20 y. transl
Native in: Hungarian , Romanian
Works in: English to Hungarian, English to Romanian, French to Hungarian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
suspensie
Fără nici un dubiu:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc frumos!"
Something went wrong...