Glossary entry

English term or phrase:

surge noise

Romanian translation:

zgomote asociate cu variatia/supraincarcarea cu tensiune

Added to glossary by Cristina Hritcu (X)
Sep 19, 2005 12:10
19 yrs ago
2 viewers *
English term

surge noise

English to Romanian Tech/Engineering Medical: Instruments
The surge noise was applied synchronized to the voltage phase at the zero crossing.

Proposed translations

+1
26 mins
Selected

zgomote asociate cu variatia/supraincarcarea cu tensiune

"Surge noise is due to the dielectric varistor material and occurs at high frequency noise or high voltage surge and also in situations when surging is at extremely high speeds."

"Surge noise occurred as a result of inserting and removing an electrical appliance
plug. The average surge noise detected in the fast-response interrupting interrupting module is 360 mV and 250 ns. However, the maximum surge noise voltage may reach 3 V. The module control voltage was set to 2.4 V. It must be lower than this surge noise level...."
Peer comment(s):

agree dutulina (X)
21 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc"
+2
9 mins

zgomotul varfului de tensiune / supratensiunii

a fost aplicat sincronizat cu faza tensiunii la intersectia cu linia nivelului zero.


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 9 mins (2005-09-19 13:20:16 GMT)
--------------------------------------------------

As prefera zgomotul supratensiunii.
Peer comment(s):

agree Marcela MF
15 mins
Multumesc
agree Bogdan Burghelea
17 hrs
Multumesc
Something went wrong...
1 hr

zgomotul de faza

Eu cred ca este "zgomotul de faza"( o variatie aleatoare a fazei)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search