Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
antegrade continence enema
Romanian translation:
lavaj anterograd al colonului | lavaj colic/colonic anterograd
Added to glossary by
S_G_C
Jun 19, 2015 16:56
9 yrs ago
3 viewers *
English term
antegrade continence enema
English to Romanian
Medical
Medical (general)
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | lavaj anterograd al colonului | lavaj colic/colonic anterograd |
Claudia Coja
|
Change log
Jun 19, 2015 16:56: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
9 mins
Claudia Coja
Native in Romanian
Specializes in field
Your Certified Legal Translator
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
319
Selected
lavaj anterograd al colonului | lavaj colic/colonic anterograd
Cred ca oricare dintre variante e la fel de OK.
--------------------------------------------------
Note added at 10 minute (2015-06-19 17:06:11 GMT)
--------------------------------------------------
"Nu am apelat intraoperator la lavajul colic anterograd..."
http://www.revistachirurgia.ro/cuprinsen.php?EntryID=534
--------------------------------------------------
Note added at 10 minute (2015-06-19 17:06:11 GMT)
--------------------------------------------------
"Nu am apelat intraoperator la lavajul colic anterograd..."
http://www.revistachirurgia.ro/cuprinsen.php?EntryID=534
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...