Glossary entry

English term or phrase:

copy (of a chromosome)

Romanian translation:

copie (a unui cromozom)

Added to glossary by Maria-Letitia Chiculita (X)
Oct 28, 2009 15:33
14 yrs ago
1 viewer *
English term

copy (of a chromosome)

English to Romanian Medical Medical (general) genetics
Such disorders have a 50 percent chance of afflicting any sons, who inherit their only *copy* of the X chromosome from one of their mother’s two copies.
Proposed translations (Romanian)
4 +8 copie (a unui cromozom)

Discussion

cezara lucas Oct 28, 2009:
Sugestie Eu as spune "care mosteneste numai unul din cromozomii X , care la mama se gasesc in pereche"...parca suna mai bine....

Proposed translations

+8
6 mins
Selected

copie (a unui cromozom)

...
Peer comment(s):

agree MMUK (X) : Da. Cu placere!
2 hrs
Mulţumesc!
agree Nina Scutelnic
4 hrs
Mulţumesc!
agree Nadia Bucurenci
18 hrs
Mulţumesc!
agree adinag
19 hrs
Mulţumesc!
agree Andreea Ciurea
1 day 17 hrs
Mulţumesc!
agree Tradeuro Language Services
2 days 4 hrs
Mulţumesc!
agree Alexandra Krah
3 days 1 hr
Mulţumesc!
agree Victorița Ionela Duță
4 days
Mulţumesc!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search