paid on the market

Annamaria Amik Feb 24, 2017:

Sau pur şi simplu valoarea de piaţă mare. Adică sunt profitabile pe termen lung. Gugăluieşte expresia exactă "valoarea de piaţă a societăţii" şi găseşti multe rezultate cu explicaţii cu tot :)
Până la urmă asta înseamnă valoarea de piaţă: valoarea plătită (sau care ar fi plătită în caz de vânzare) pe piaţă.

Liviu-Lee Roth Feb 24, 2017:

așa înțeleg eu ... dar mai așteaptă poate vine cineva cu o opinie mai bună

Claudia Coja (asker) Feb 24, 2017:

@Lee deci sa fie pur si simplu "platite" ? Ma gandeam ca cine stie ce termen de jargon o fi...

Liviu-Lee Roth Feb 24, 2017:

bănuiesc sunt plătite la valoarea lor de piață (nu peste, nu sub)