This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
pink-wave
medical management

Glossary entry

English term or phrase:

Bond Trader

Romanian translation:

agent pentru valori mobiliare

Added to glossary by Nina Iordache
Jul 28, 2008 13:46
16 yrs ago
2 viewers *
English term

Bond Trader

English to Romanian Bus/Financial Finance (general) Wall Street
Wall Street Bond trader
Proposed translations (Romanian)
4 agent pentru valori mobiliare
4 operator de bursă
Change log

Jul 29, 2008 09:00: Nina Iordache changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/576816">Nina Iordache's</a> old entry - "Bond Trader"" to ""agent pentru valori mobiliare""

Discussion

RODICA CIOBANU Jul 29, 2008:
agent care tranzactioneaza obligatiuni.
Mihaela Ghiuzeli Jul 28, 2008:
Vinde si cumpara numai obligatiuni.http://dictionary.die.net/bond trading

Proposed translations

1 hr
Selected

agent pentru valori mobiliare

Este vorba despre acea persoana care actioneaza ca reprezentant exclusiv al unei societati de valori mobiliare si executa ordine de vanzare si /sau cumparare de valori mobiliare in numele si pe contul acelei societati (trader*)
Reference:

http://www.eafacere.ro/dictionar_financiar.asp?letter=O

http://ponturifierbinti.com/deglosar.html

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc frumos, Camelia Daniela!"
10 mins

operator de bursă

Mai poate fi şi "trader".
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search