process gas piping

English to Romanian Tech/Engineering Engineering (general)

"Process gas piping is constructed to ANSI B.31.3 with 1/16”corrosion allowance"

http://www.workhorsecompression.com/adx/aspx/adxGetMedia.asp...

Proposed translations (Romanian)

5 +9

8 mins

George Blum

118 answers

Native in Romanian

Specializes in field

Selected

tubulatura gazului de proces/utilizat

process gas = gaz de proces
Definiţia din Termium: process gas -> gaz utilisé

Reference:

Peer comment(s):

agree	cornelia mincu 16 mins
agree	Cristian Nicolaescu : sau tubulatura de/pentru gaze(gazul/gazele) de proces 29 mins
agree	Cristina Bolohan 40 mins
agree	Monika Silea : sistemul / reteaua de conducte de gaz de proces 1 hr
agree	Radu DANAILA : da, sistem de conducte pentru gaz de proces 2 hrs
agree	Cristiana Coblis 2 hrs
agree	Denise Idel 5 hrs
agree	Anca Nitu : reteaua 8 hrs
agree	valdo75 1 day 1 hr

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulţumesc frumos."