English to Romanian Tech/Engineering Electronics / Elect Eng rod position monitor

Note: The Adjust Button reads the current voltage value of the system. Proper care must be taken to match up the correct physical gap of the probe with the corresponding voltage.
After the probe has been backed out to a new gap, wait a period of 10 to 15 seconds before taking the Adjust Button reading from the Current Gap Voltage. This accounts for the gap voltage filter setting time.

It is important to run the calibration with the probe viewing an area of the piston rod actually viewed during normal operation of the compressor.