Dec 15, 2005 13:03
18 yrs ago
English term
TREATMENT OF IRREGULARITIES EAGF
English to Romanian
Bus/Financial
Accounting
Agriculture investment
Current situation
49. Member States are obliged to notify the Commission
when they detect irregular payments over 4 000 euro made under the CAP and to attempt to recover such payments
Este un titlu. Iata primul paragraf.
49. Member States are obliged to notify the Commission
when they detect irregular payments over 4 000 euro made under the CAP and to attempt to recover such payments
Este un titlu. Iata primul paragraf.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | tratarea neregularităţilor legate de EAGF |
Mihai Badea (X)
|
| 5 | tratamentul iregularităţilor |
Cristiana Coblis
|
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
tratarea neregularităţilor legate de EAGF
Background Briefings > Agriculture
EU agricultural policy is particularly sensitive because agriculture is seen ...
The creation of the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and the ...
www.cec.org.uk/info/pubs/bbriefs/bb01a.htm - 22k
***Fondul de garantare a agriculturii Europene (EAGF)***. acest fond asigura subventiile
necesare productiei Agricole si reglementarii pietei produselor Agricole ...
www.agriculturaromaniei.ro/content.jsp?page=3269&parentM=45... - 32k
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2005-12-15 13:33:36 GMT)
--------------------------------------------------
Dacă ajută, European Agricultural Guarantee Fund a fost tradus în:
FR: Fonds européen agricole pour la garantie (FEAGA)
SP: Fondo Europeo Agrícola de Garantía
IT: Fondo europeo agricolo di garanzia
Cu siguranţă, forma pe care am găsit-o eu pe net nu e cea mai inspirată.
EU agricultural policy is particularly sensitive because agriculture is seen ...
The creation of the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and the ...
www.cec.org.uk/info/pubs/bbriefs/bb01a.htm - 22k
***Fondul de garantare a agriculturii Europene (EAGF)***. acest fond asigura subventiile
necesare productiei Agricole si reglementarii pietei produselor Agricole ...
www.agriculturaromaniei.ro/content.jsp?page=3269&parentM=45... - 32k
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2005-12-15 13:33:36 GMT)
--------------------------------------------------
Dacă ajută, European Agricultural Guarantee Fund a fost tradus în:
FR: Fonds européen agricole pour la garantie (FEAGA)
SP: Fondo Europeo Agrícola de Garantía
IT: Fondo europeo agricolo di garanzia
Cu siguranţă, forma pe care am găsit-o eu pe net nu e cea mai inspirată.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Excelent!
Multumesc foarte mult pentru promptitudine si materialul de referinta indicat."
16 mins
Cristiana Coblis
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Marketing, IT, e-commerce and travel
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Spanish to Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
24
tratamentul iregularităţilor
Să înţeleg că EAGF vine de la European Agricultural Guarantee Fund?
Cred că echivalentul în română este Fondul European de Garanţie Agricolă.
Cred că echivalentul în română este Fondul European de Garanţie Agricolă.
Something went wrong...