This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Earl Marshal
flexo printing / flexographic printing

Glossary entry

English term or phrase:

printing blanket

Portuguese translation:

manta de impressão

Added to glossary by Matheus Chaud
Sep 17, 2019 13:41
5 yrs ago
2 viewers *
English term

printing blanket components

English to Portuguese Tech/Engineering Printing & Publishing printing machinery
...
X is the holder of many patents for printing blanket components for transfer of ink in offset printing, ink varnishing in offset printing machines, coating plate component for uv transfer, flexo printing machines for flexographic printing machines;”
...
Agradeço desde já
Proposed translations (Portuguese)
4 +4 componentes de mantas de impressão
Change log

Sep 20, 2019 21:09: Matheus Chaud Created KOG entry

Discussion

Antonio Tomás Lessa do Amaral (asker) Sep 20, 2019:
@Teresa Amabilíssima como sempre
Maria Teresa Borges de Almeida Sep 17, 2019:
@Antonio Encontrei traduzido como cauchu (de impressão), veja aqui:
https://conti.systems/pt/impressao-offset-o-processo-de-impr...

Proposed translations

+4
3 mins
Selected

componentes de mantas de impressão


Se não me engano, printing blanket = manta de impressão:
https://www.google.com/search?ei=1-KAXa4S29jk5Q-pjbewCw&q=ma...
Peer comment(s):
agree Cristiane Tribst : concordo, traduzi muito na área, o termo usado é esse mesmo.
20 mins
Obrigado, Cristiane!
agree Mario Freitas :
1 hr
Obrigado, Mario!
agree Cristiano Frota
2 hrs
Obrigado, Cristiano!
agree Luiza Kipper
3 hrs
Obrigado, Luiza!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grato Matheus"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search